Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Hageo 2:9 Reina Valera 1960

La gloria postrera de esta casa será mayor que la primera, ha dicho Jehová de los ejércitos; y daré paz en este lugar, dice Jehová de los ejércitos.

1419
גָּדֹול
גָּדֹ֣ול
ADJV.M.SG.A
(más)Grande
1961
היה
יִֽהְיֶ֡ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
será
3519
כָּבֹוד
כְּבֹוד֩
SUBS.U.SG.C
gloria de
9006
הַ
הַ
ART
el
1004
בַּיִת
בַּ֨יִת
SUBS.M.SG.A
Templo
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֤ה
PRDE.M.SG
éste
9006
הַ
הָ
ART
el
314
אַחֲרֹון
אַֽחֲרֹון֙
ADJV.M.SG.A
último
4480
מִן
מִן־
PREP
que
9006
הַ
הָ֣
ART
el
7223
רִאשֹׁון
רִאשֹׁ֔ון
SUBS.M.SG.A
primero
559
אמר
אָמַ֖ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֣ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh de
6635
צָבָא
צְבָאֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
ejércitos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בַ
PREP
en el
4725
מָקֹום
מָּקֹ֤ום
SUBS.M.SG.A
lugar
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּה֙
PRDE.M.SG
éste
5414
נתן
אֶתֵּ֣ן
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
daré
7965
שָׁלֹום
שָׁלֹ֔ום
SUBS.M.SG.A
paz
5002
נְאֻם
נְאֻ֖ם
SUBS.M.SG.C
declaración de
3068
יְהוָה
יְהוָ֥ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh de
6635
צָבָא
צְבָאֹֽות׃ פ
SUBS.M.PL.A
ejércitos