Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 1:8 Reina Valera 1960

Y queda la hija de Sion como enramada en viña, y como cabaña en melonar, como ciudad asolada.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
3498
יתר
נֹותְרָ֥ה
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
queda
1323
בַּת
בַת־
SUBS.F.SG.C
hija de
6726
צִיֹּון
צִיֹּ֖ון
NMPR.U.SG.A
Sión
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
5521
סֻכָּה
סֻכָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
refugio
9001
בְּ
בְ
PREP
en
3754
כֶּרֶם
כָ֑רֶם
SUBS.U.SG.A
viña
9002
כְּ
כִּ
PREP
como
4412
מְלוּנָה
מְלוּנָ֥ה
SUBS.F.SG.A
cabaña
9001
בְּ
בְ
PREP
en
4750
מִקְשָׁה
מִקְשָׁ֖ה
SUBS.F.SG.A
melonar
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
5892
עִיר
עִ֥יר
SUBS.F.SG.A
ciudad
5341
נצר
נְצוּרָֽה׃
ADJV.QAL.PTCP.U.F.SG.A
sitiada