Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 13:10 Reina Valera 1960

Por lo cual las estrellas de los cielos y sus luceros no darán su luz; y el sol se oscurecerá al nacer, y la luna no dará su resplandor.

כִּי
כִּֽי־
CONJ
pues
כֹּוכָב
כֹוכְבֵ֤י
SUBS.M.PL.C
estrellas de
הַ
הַ
ART
los
שָׁמַיִם
שָּׁמַ֨יִם֙
SUBS.M.PL.A
cielos
וְ
וּ
CONJ
y
כְּסִיל
כְסִ֣ילֵיהֶ֔ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus constelaciones
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
הלל
יָהֵ֖לּוּ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.PL
mostrarán
216
אֹור
אֹורָ֑ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
su luz
חשׁך
חָשַׁ֤ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se oscurecerá
הַ
הַ
ART
el
שֶׁמֶשׁ
שֶּׁ֨מֶשׁ֙
SUBS.U.SG.A
sol
בְּ
בְּ
PREP
en
יצא
צֵאתֹ֔ו
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P3.M.SG
su salida
וְ
וְ
CONJ
y
יָרֵחַ
יָרֵ֖חַ
SUBS.M.SG.A
luna
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
נָגַהּ
יַגִּ֥יהַ
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
dará
216
אֹור
אֹורֹֽו׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su luz