Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 15:3 Reina Valera 1960

Se ceñirán de cilicio en sus calles; en sus terrados y en sus plazas aullarán todos, deshaciéndose en llanto.

9001
בְּ
בְּ
PREP
por
2351
חוּץ
חוּצֹתָ֖יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus calles
2296
חגר
חָ֣גְרוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
llevan
8242
שַׂק
שָׂ֑ק
SUBS.M.SG.A
saco
5921
עַל
עַ֣ל
PREP
sobre
1406
גָּג
גַּגֹּותֶ֧יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus tejados
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בִ
PREP
en
7339
רְחֹב
רְחֹבֹתֶ֛יהָ
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus plazas
3605
כֹּל
כֻּלֹּ֥ה
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
todo él
3213
ילל
יְיֵלִ֖יל
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
lamenta
3381
ירד
יֹרֵ֥ד
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
postrado
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
1065
בְּכִי
בֶּֽכִי׃
SUBS.M.SG.A
llanto