Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 15:6 Reina Valera 1960

Las aguas de Nimrim serán consumidas, y se secará la hierba, se marchitarán los retoños, todo verdor perecerá.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
4325
מַיִם
מֵ֥י
SUBS.M.PL.C
aguas de
5249
נִמְרִים
נִמְרִ֖ים
NMPR.U.SG.A
Nimrim
4923
מְשַׁמָּה
מְשַׁמֹּ֣ות
SUBS.F.PL.A
consumidas
1961
היה
יִֽהְי֑וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
están
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
cierto
3001
יבשׁ
יָבֵ֤שׁ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se seca
2682
חָצִיר
חָצִיר֙
SUBS.M.SG.A
hierba
3615
כלה
כָּ֣לָה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
desaparece
1877
דֶּשֶׁא
דֶ֔שֶׁא
SUBS.M.SG.A
vegetación
3418
יֶרֶק
יֶ֖רֶק
SUBS.M.SG.A
verde
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
1961
היה
הָיָֽה׃
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
es