Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 15:5 Reina Valera 1960

Mi corazón dará gritos por Moab; sus fugitivos huirán hasta Zoar, como novilla de tres años. Por la cuesta de Luhit subirán llorando, y levantarán grito de quebrantamiento por el camino de Horonaim.

3820
לֵב
לִבִּי֙
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi corazón
9003
לְ
לְ
PREP
por
4124
מֹואָב
מֹואָ֣ב
NMPR.U.SG.A
Moab
2199
זעק
יִזְעָ֔ק
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
grita
1280
בְּרִיחַ
בְּרִיחֶ֕הָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus fugitivos
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
6820
צֹעַר
צֹ֖עַר
NMPR.U.SG.A
Zoar
5697
עֶגְלַת שְׁלִשִׁיָּה
עֶגְלַ֣ת שְׁלִשִׁיָּ֑ה
NMPR.U.SG.A
Eglat Selisiyá
3588
כִּי
כִּ֣י׀
CONJ
también
4608
מַעֲלֶה
מַעֲלֵ֣ה
SUBS.M.SG.C
cuesta de
9006
הַ
הַ
ART
el
3872
לוּחִית
לּוּחִ֗ית
NMPR.U.SG.A
Luhit
9001
בְּ
בִּ
PREP
con
1065
בְּכִי
בְכִי֙
SUBS.M.SG.A
llanto
5927
עלה
יַֽעֲלֶה־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
sube
9001
בְּ
בֹּ֔ו
PREP.PRS.P3.M.SG
por él
3588
כִּי
כִּ֚י
CONJ
también
1870
דֶּרֶךְ
דֶּ֣רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
2773
חֹרֹונָיִם
חֹורֹנַ֔יִם
NMPR.U.SG.A
Joronayin
2201
זְעָקָה
זַעֲקַת־
SUBS.F.SG.C
lamento de
7667
שֶׁבֶר
שֶׁ֖בֶר
SUBS.M.SG.A
destrucción
5782
עור
יְעֹעֵֽרוּ׃
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL
elevan