Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 16:12 Reina Valera 1960

Y cuando apareciere Moab cansado sobre los lugares altos, cuando venga a su santuario a orar, no le valdrá.

וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיָ֧ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
será
כִּי
כִֽי־
CONJ
cuando
ראה
נִרְאָ֛ה
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
aparezca
כִּי
כִּֽי־
CONJ
cuando
לאה
נִלְאָ֥ה
VERBO.NIF.PERF.P3.M.SG
cansado
מֹואָב
מֹואָ֖ב
NMPR.U.SG.A
Moab
עַל
עַל־
PREP
sobre
הַ
הַ
ART
el
בָּמָה
בָּמָ֑ה
SUBS.F.SG.A
lugar alto
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בָ֧א
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
vaya
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
מִקְדָּשׁ
מִקְדָּשֹׁ֛ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su santuario
לְ
לְ
PREP
a
פלל
הִתְפַּלֵּ֖ל
VERBO.HIT.INFC.U.U.U.A
orar
וְ
וְ
CONJ
y
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
יכל
יוּכָֽל׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
valdrá