Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 17:2 Reina Valera 1960

Las ciudades de Aroer están desamparadas, en majadas se convertirán; dormirán allí, y no habrá quien los espante.

5800
עזב
עֲזֻבֹ֖ות
VERBO.QAL.PTCP.U.F.PL.A
abandonadas
5892
עִיר
עָרֵ֣י
SUBS.F.PL.C
ciudades de
6177
עֲרֹועֵר
עֲרֹעֵ֑ר
NMPR.U.SG.A
Aroer
9003
לְ
לַ
PREP
a
5739
עֵדֶר
עֲדָרִ֣ים
SUBS.M.PL.A
los rebaños
1961
היה
תִּֽהְיֶ֔ינָה
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.PL
serán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7257
רבץ
רָבְצ֖וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
yacerán
9005
וְ
וְ
CONJ
y
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
nadie
2729
חרד
מַחֲרִֽיד׃
VERBO.HIF.PTCA.U.M.SG.A
asusta