Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 18:4 Reina Valera 1960

Porque Jehová me dijo así: Me estaré quieto, y los miraré desde mi morada, como sol claro después de la lluvia, como nube de rocío en el calor de la siega.

3588
כִּי
כִּי֩
CONJ
pues
3541
כֹּה
כֹ֨ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֤ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלַ֔י
PREP
a mí
8252
שׁקט
אֶשְׁקֳטָ֖ה
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
estaré quieto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5027
נבט
אַבִּ֣יטָה
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG
miraré
9001
בְּ
בִ
PREP
desde
4349
מָכֹון
מְכֹונִ֑י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi lugar
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
2552
חמם
חֹ֥ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
calor
6703
צַח
צַח֙
SUBS.M.SG.A
refulgente
5921
עַל
עֲלֵי־
PREP
en
216
אֹור
אֹ֔ור
SUBS.U.SG.A
luz
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
5645
עָב
עָ֥ב
SUBS.U.SG.C
nube de
2919
טַל
טַ֖ל
SUBS.M.SG.A
rocío
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
2552
חמם
חֹ֥ם
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.C
calor de
7105
קָצִיר
קָצִֽיר׃
SUBS.M.SG.A
cosecha