Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 20:3 Reina Valera 1960

Y dijo Jehová: De la manera que anduvo mi siervo Isaías desnudo y descalzo tres años, por señal y pronóstico sobre Egipto y sobre Etiopía,

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֣אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָ֔ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
9002
כְּ
כַּ
PREP
como
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
[relativo]
1980
הלך
הָלַ֛ךְ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
anduvo
5650
עֶבֶד
עַבְדִּ֥י
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi siervo
3470
יְשַׁעְיָהוּ
יְשַׁעְיָ֖הוּ
NMPR.M.SG.A
Isaías
6174
עָרֹום
עָרֹ֣ום
ADVB.M.SG.A
desnudo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3182
יָחֵף
יָחֵ֑ף
ADVB.M.SG.A
descalzo
7969
שָׁלֹשׁ
שָׁלֹ֤שׁ
SUBS.U.SG.A
tres
8141
שָׁנָה
שָׁנִים֙
SUBS.F.PL.A
años
226
אֹות
אֹ֣ות
SUBS.U.SG.A
señal
9005
וְ
וּ
CONJ
y
4159
מֹופֵת
מֹופֵ֔ת
SUBS.M.SG.A
maravilla
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
4714
מִצְרַיִם
מִצְרַ֖יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5921
עַל
עַל־
PREP
sobre
3568
כּוּשׁ
כּֽוּשׁ׃
NMPR.U.SG.A
Etiopía