Isaías 21:2
Reina Valera 1960
Visión dura me ha sido mostrada. El prevaricador prevarica, y el destructor destruye. Sube, oh Elam; sitia, oh Media. Todo su gemido hice cesar.
VERBO.HOF.PERF.P3.M.SG
fue mostrada
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
traidor
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
traiciona
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
despojador
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
despoja
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
sube
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
sitia
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
su gemido
VERBO.HIF.PERF.P1.U.SG
haré cesar