Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 23:8 Reina Valera 1960

¿Quién decretó esto sobre Tiro, la que repartía coronas, cuyos negociantes eran príncipes, cuyos mercaderes eran los nobles de la tierra?

מִי
מִ֚י
PRIN.U.U
¿quién
יעץ
יָעַ֣ץ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
planeó
זֹאת
זֹ֔את
PRDE.F.SG
esto
עַל
עַל־
PREP
contra
צֹר
צֹ֖ר
NMPR.U.SG.A
Tiro
הַ
הַ
ART
la
עטר
מַּֽעֲטִירָ֑ה
SUBS.HIF.PTCA.U.F.SG.A
coronadora
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
סחר
סֹחֲרֶ֨יה֙
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus comerciantes
שַׂר
שָׂרִ֔ים
SUBS.M.PL.A
príncipes
כִּנְעָנִי
כִּנְעָנֶ֖יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus mercaderes
כבד
נִכְבַּדֵּי־
SUBS.NIF.PTCA.U.M.PL.C
nobles de
776
אֶרֶץ
אָֽרֶץ׃
SUBS.U.SG.A
tierra?