Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 25:5 Reina Valera 1960

Como el calor en lugar seco, así humillarás el orgullo de los extraños; y como calor debajo de nube harás marchitar el renuevo de los robustos.

9002
כְּ
כְּ
PREP
como
2721
חֹרֶב
חֹ֣רֶב
SUBS.M.SG.A
calor de
9001
בְּ
בְּ
PREP
de
6724
צָיֹון
צָיֹ֔ון
SUBS.M.SG.A
desierto
7588
שָׁאֹון
שְׁאֹ֥ון
SUBS.M.SG.C
tumulto de
2214
זָר
זָרִ֖ים
SUBS.M.PL.A
extranjeros
3665
כנע
תַּכְנִ֑יעַ
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
silencias
2721
חֹרֶב
חֹ֚רֶב
SUBS.M.SG.A
calor
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
6738
צֵל
צֵ֣ל
SUBS.M.SG.C
sombra de
5645
עָב
עָ֔ב
SUBS.U.SG.A
nube
2158
זָמִיר
זְמִ֥יר
SUBS.M.SG.C
canción de
6184
עָרִיץ
עָֽרִיצִ֖ים
SUBS.M.PL.A
violentos
6031
ענה
יַעֲנֶֽה׃ פ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
es contestada