Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 25:4 Reina Valera 1960

Porque fuiste fortaleza al pobre, fortaleza al menesteroso en su aflicción, refugio contra el turbión, sombra contra el calor; porque el ímpetu de los violentos es como turbión contra el muro.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
porque
1961
היה
הָיִ֨יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
fuiste
4581
מָעֹוז
מָעֹ֥וז
SUBS.M.SG.A
refugio
9003
לְ
לַ
PREP
a
1800
דַּל
דָּ֛ל
SUBS.M.SG.A
pobre
4581
מָעֹוז
מָעֹ֥וז
SUBS.M.SG.A
refugio
9003
לְ
לָ
PREP
a
34
אֶבְיֹון
אֶבְיֹ֖ון
SUBS.M.SG.A
necesitado
9001
בְּ
בַּ
PREP
en
6862
צַר
צַּר־
SUBS.M.SG.A
angustia
9003
לְ
לֹ֑ו
PREP.PRS.P3.M.SG
de él
4268
מַחְסֶה
מַחְסֶ֤ה
SUBS.M.SG.A
refugio
4480
מִן
מִ
PREP
de
2230
זֶרֶם
זֶּ֨רֶם֙
SUBS.M.SG.A
tormenta
6738
צֵל
צֵ֣ל
SUBS.M.SG.A
sombra
4480
מִן
מֵ
PREP
de
2721
חֹרֶב
חֹ֔רֶב
SUBS.M.SG.A
calor
3588
כִּי
כִּ֛י
CONJ
porque
7307
רוּחַ
ר֥וּחַ
SUBS.U.SG.C
aliento de
6184
עָרִיץ
עָרִיצִ֖ים
SUBS.M.PL.A
violentos
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
2230
זֶרֶם
זֶ֥רֶם
SUBS.M.SG.C
tormenta
7023
קִיר
קִֽיר׃
SUBS.M.SG.A
pared