Isaías 26:14
Reina Valera 1960
Muertos son, no vivirán; han fallecido, no resucitarán; porque los castigaste, y destruiste y deshiciste todo su recuerdo.
SUBS.QAL.PTCA.U.M.PL.A
muertos
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
viven
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
se levantan
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
castigaste
VERBO.HIF.WAYQ.P2.M.SG.PRS.P3.M.PL
los destruiste
VERBO.PIEL.WAYQ.P2.M.SG
deshiciste
PREP.PRS.P3.M.PL
de ellos