Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 28:2 Reina Valera 1960

He aquí, Jehová tiene uno que es fuerte y poderoso; como turbión de granizo y como torbellino trastornador, como ímpetu de recias aguas que inundan, con fuerza derriba a tierra.

2009
הִנֵּה
הִנֵּ֨ה
INTJ
he aquí
2389
חָזָק
חָזָ֤ק
SUBS.M.SG.A
fuerte
9005
וְ
וְ
CONJ
y
533
אַמִּיץ
אַמִּץ֙
SUBS.M.SG.A
poderoso
9003
לְ
לַֽ
PREP
para
136
אֲדֹנָי
אדֹנָ֔י
NMPR.M.SG.A
Señor
9002
כְּ
כְּ
PREP
como
2230
זֶרֶם
זֶ֥רֶם
SUBS.M.SG.C
tempestad de
1259
בָּרָד
בָּרָ֖ד
SUBS.M.SG.A
granizo
8178
שַׂעַר
שַׂ֣עַר
SUBS.M.SG.C
viento de
6986
קֶטֶב
קָ֑טֶב
SUBS.M.SG.A
destrucción
9002
כְּ
כְּ֠
PREP
como
2230
זֶרֶם
זֶרֶם
SUBS.M.SG.C
tempestad de
4325
מַיִם
מַ֣יִם
SUBS.M.PL.A
aguas
3524
כַּבִּיר
כַּבִּירִ֥ים
ADJV.M.PL.A
poderosas
7857
שׁטף
שֹׁטְפִ֛ים
ADJV.QAL.PTCA.U.M.PL.A
inundados
5117
נוח
הִנִּ֥יחַ
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
derribará
9003
לְ
לָ
PREP
a
776
אֶרֶץ
אָ֖רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
9001
בְּ
בְּ
PREP
a
3027
יָד
יָֽד׃
SUBS.U.SG.A
mano