Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 32:11 Reina Valera 1960

Temblad, oh indolentes; turbaos, oh confiadas; despojaos, desnudaos, ceñid los lomos con cilicio.

2729
חרד
חִרְדוּ֙
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
temblad
7600
שַׁאֲנָן
שַֽׁאֲנַנֹּ֔ות
SUBS.F.PL.A
indolentes
7264
רגז
רְגָ֖זָה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
estremeceos
982
בטח
בֹּֽטְחֹ֑ות
SUBS.QAL.PTCA.U.F.PL.A
confiadas
6584
פשׁט
פְּשֹׁ֣טָֽה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
despojaos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6209
ערר
עֹ֔רָה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
desnudaos
9005
וְ
וַ
CONJ
y
2296
חגר
חֲגֹ֖ורָה
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
poneos
5921
עַל
עַל־
PREP
en
2504
חֶלֶץ
חֲלָצָֽיִם׃
SUBS.F.DU.A
cinturas