Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 32:7 Reina Valera 1960

Las armas del tramposo son malas; trama intrigas inicuas para enredar a los simples con palabras mentirosas, y para hablar en juicio contra el pobre.

וְ
וְ
CONJ
y
כִּילַי
כֵלַ֖י
SUBS.M.SG.A
canalla
כְּלִי
כֵּלָ֣יו
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.SG
sus métodos
רַע
רָעִ֑ים
ADJV.M.PL.A
malvados
הוּא
ה֚וּא
PRPS.P3.M.SG
él
זִמָּה
זִמֹּ֣ות
SUBS.F.PL.A
intrigas
יעץ
יָעָ֔ץ
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
prepara
לְ
לְ
PREP
para
חבל
חַבֵּ֤ל
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
destruir
עָנִי
עֲנִיִּים֙
SUBS.M.PL.A
humildes
בְּ
בְּ
PREP
con
561
אֵמֶר
אִמְרֵי־
SUBS.M.PL.C
palabras de
שֶׁקֶר
שֶׁ֔קֶר
SUBS.M.SG.A
mentira
וְ
וּ
CONJ
incluso
בְּ
בְ
PREP
cuando
דבר
דַבֵּ֥ר
VERBO.PIEL.INFC.U.U.U.C
pide
34
אֶבְיֹון
אֶבְיֹ֖ון
SUBS.M.SG.A
pobre
מִשְׁפָּט
מִשְׁפָּֽט׃
SUBS.M.SG.A
justicia