Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 34:11 Reina Valera 1960

Se adueñarán de ella el pelícano y el erizo, la lechuza y el cuervo morarán en ella; y se extenderá sobre ella cordel de destrucción, y niveles de asolamiento.

9005
וְ
וִ
CONJ
y
3423
ירשׁ
ירֵשׁ֨וּהָ֙
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL.PRS.P3.F.SG
la poseerán
6893
קָאַת
קָאַ֣ת
SUBS.F.SG.A
plícano
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7090
קִפֹּד
קִפֹּ֔וד
SUBS.M.SG.A
erizo
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3244
יַנְשֹׁוף
יַנְשֹׁ֥וף
SUBS.M.SG.A
lechuza
9005
וְ
וְ
CONJ
y
6158
עֹרֵב
עֹרֵ֖ב
SUBS.M.SG.A
cuervo
7931
שׁכן
יִשְׁכְּנוּ־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
anidarán
9001
בְּ
בָ֑הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
9005
וְ
וְ
CONJ
y
5186
נטה
נָטָ֥ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
extenderá
5921
עַל
עָלֶ֛יהָ
PREP.PRS.P3.F.SG
sobre ella
6957
קָו
קַֽו־
SUBS.M.SG.C
cordel de
8414
תֹּהוּ
תֹ֖הוּ
SUBS.M.SG.A
caos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
68
אֶבֶן
אַבְנֵי־
SUBS.F.PL.C
plomadas
922
בֹּהוּ
בֹֽהוּ׃
SUBS.M.SG.A
desolación