Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 34:13 Reina Valera 1960

En sus alcázares crecerán espinos, y ortigas y cardos en sus fortalezas; y serán morada de chacales, y patio para los pollos de los avestruces.

וְ
וְ
CONJ
y
עלה
עָלְתָ֤ה
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
crecerán
759
אַרְמֹון
אַרְמְנֹתֶ֨יהָ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus alcázares
סִירָה
סִירִ֔ים
SUBS.F.PL.A
espinos
קִמֹּושׂ
קִמֹּ֥ושׂ
SUBS.M.SG.A
ortiga
וְ
וָ
CONJ
y
חֹוחַ
חֹ֖וחַ
SUBS.M.SG.A
cardo
בְּ
בְּ
PREP
en
מִבְצָר
מִבְצָרֶ֑יהָ
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus fortalezas
וְ
וְ
CONJ
y
היה
הָיְתָה֙
VERBO.QAL.PERF.P3.F.SG
será
נָוֶה
נְוֵ֣ה
SUBS.M.SG.C
guarida de
תַּן
תַנִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
chacales
חָצִיר
חָצִ֖יר
SUBS.M.SG.A
morada
לְ
לִ
PREP
para
בַּת
בְנֹ֥ות
SUBS.F.PL.C
crías de
יַעֲנָה
יַעֲנָֽה׃
SUBS.F.SG.A
cernícalo