Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 34:3 Reina Valera 1960

Y los muertos de ellas serán arrojados, y de sus cadáveres se levantará hedor; y los montes se disolverán por la sangre de ellos.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
2491
חָלָל
חַלְלֵיהֶ֣ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus muertos
7993
שׁלך
יֻשְׁלָ֔כוּ
VERBO.HOF.IMPF.P3.M.PL
serán arrojados
9005
וְ
וּ
CONJ
y
6297
פֶּגֶר
פִגְרֵיהֶ֖ם
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.M.PL
sus cadáveres
5927
עלה
יַעֲלֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
subirá
889
בְּאֹשׁ
בָאְשָׁ֑ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
su hedor
9005
וְ
וְ
CONJ
y
4549
מסס
נָמַ֥סּוּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se empaparán
2022
הַר
הָרִ֖ים
SUBS.M.PL.A
los montes
4480
מִן
מִ
PREP
de
1818
דָּם
דָּמָֽם׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
sangre de ellos