Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 36:20 Reina Valera 1960

¿Qué dios hay entre los dioses de estas tierras que haya librado su tierra de mi mano, para que Jehová libre de mi mano a Jerusalén?

4310
מִי
מִ֗י
PRIN.U.U
¿quién
9001
בְּ
בְּ
PREP
de
3605
כֹּל
כָל־
SUBS.M.SG.C
todos de
430
אֱלֹהִים
אֱלֹהֵ֤י
SUBS.M.PL.C
dioses de
9006
הַ
הָֽ
ART
las
776
אֶרֶץ
אֲרָצֹות֙
SUBS.F.PL.A
tierras
9006
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵ֔לֶּה
PRDE.U.PL
estas
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁר־
CONJ
que
5337
נצל
הִצִּ֥ילוּ
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
libraron
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
776
אֶרֶץ
אַרְצָ֖ם
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.PL
sus tierras
4480
מִן
מִ
PREP
de
3027
יָד
יָּדִ֑י
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi mano
3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
que
5337
נצל
יַצִּ֧יל
VERBO.HIF.IMPF.P3.M.SG
libre
3068
יְהוָה
יְהוָ֛ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
3389
יְרוּשָׁלִַם
יְרוּשָׁלִַ֖ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
4480
מִן
מִ
PREP
de
3027
יָד
יָּדִֽי׃
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi mano?