Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 41:18 Reina Valera 1960

En las alturas abriré ríos, y fuentes en medio de los valles; abriré en el desierto estanques de aguas, y manantiales de aguas en la tierra seca.

פתח
אֶפְתַּ֤ח
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
abriré
עַל
עַל־
PREP
sobre
שְׁפִי
שְׁפָיִים֙
SUBS.M.PL.A
eriales
נָהָר
נְהָרֹ֔ות
SUBS.M.PL.A
ríos
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
תָּוֶךְ
תֹ֥וךְ
SUBS.M.SG.C
medio de
בִּקְעָה
בְּקָעֹ֖ות
SUBS.F.PL.A
valles
מַעְיָן
מַעְיָנֹ֑ות
SUBS.M.PL.A
fuentes
שׂים
אָשִׂ֤ים
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
convertiré
מִדְבָּר
מִדְבָּר֙
SUBS.M.SG.A
desierto
לְ
לַ
PREP
en
98
אֲגַם
אֲגַם־
SUBS.M.SG.C
estanque de
מַיִם
מַ֔יִם
SUBS.M.PL.A
agua
וְ
וְ
CONJ
y
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra
צִיָּה
צִיָּ֖ה
SUBS.F.SG.A
árida
לְ
לְ
PREP
en
מֹוצָא
מֹוצָ֥אֵי
SUBS.M.PL.C
surtidores de
מַיִם
מָֽיִם׃
SUBS.M.PL.A
agua