Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 41:27 Reina Valera 1960

Yo soy el primero que he enseñado estas cosas a Sion, y a Jerusalén daré un mensajero de alegres nuevas.

7223
רִאשֹׁון
רִאשֹׁ֥ון
SUBS.M.SG.A
primero
9003
לְ
לְ
PREP
a
6726
צִיֹּון
צִיֹּ֖ון
NMPR.U.SG.A
Sión
2009
הִנֵּה
הִנֵּ֣ה
INTJ
he aquí
2009
הִנֵּה
הִנָּ֑ם
INTJ.PRS.P3.M.PL
he aquí ellos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
9003
לְ
לִ
PREP
a
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירוּשָׁלִַ֖ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
1319
בשׂר
מְבַשֵּׂ֥ר
SUBS.PIEL.PTCA.U.M.SG.A
mensajero de buenas nuevas
5414
נתן
אֶתֵּֽן׃
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
daré