Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 45:10 Reina Valera 1960

¡Ay del que dice al padre: ¿Por qué engendraste? y a la mujer: ¿Por qué diste a luz?!

1945
הֹוי
הֹ֛וי
INTJ
¡ay
559
אמר
אֹמֵ֥ר
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
el que dice
9003
לְ
לְ
PREP
a
1
אָב
אָ֖ב
SUBS.M.SG.A
padre
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
¿qué
3205
ילד
תֹּולִ֑יד
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
engendraste?
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
a
802
אִשָּׁה
אִשָּׁ֖ה
SUBS.F.SG.A
la mujer
4100
מָה
מַה־
PRIN.U.U
qué
2342
חיל
תְּחִילִֽין׃ ס
VERB.QAL.IMPF.P2.F.SG
pariste?!