Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 46:4 Reina Valera 1960

Y hasta la vejez yo mismo, y hasta las canas os soportaré yo; yo hice, yo llevaré, yo soportaré y guardaré.

וְ
וְ
CONJ
incluso
עַד
עַד־
PREP
hasta
זִקְנָה
זִקְנָה֙
SUBS.F.SG.A
vejez
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
הוּא
ה֔וּא
PRPS.P3.M.SG
él
וְ
וְ
CONJ
y
עַד
עַד־
PREP
hasta
שֵׂיבָה
שֵיבָ֖ה
SUBS.F.SG.A
cana
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
סבל
אֶסְבֹּ֑ל
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
sostendré
589
אֲנִי
אֲנִ֤י
PRPS.P1.U.SG
yo
עשׂה
עָשִׂ֨יתִי֙
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
hice
וְ
וַ
CONJ
y
589
אֲנִי
אֲנִ֣י
PRPS.P1.U.SG
yo
נשׂא
אֶשָּׂ֔א
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
llevaré
וְ
וַ
CONJ
y
589
אֲנִי
אֲנִ֥י
PRPS.P1.U.SG
yo
סבל
אֶסְבֹּ֖ל
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
sostendré
וְ
וַ
CONJ
y
מלט
אֲמַלֵּֽט׃ ס
VERBO.PIEL.IMPF.P1.U.SG
rescataré