Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 47:5 Reina Valera 1960

Siéntate, calla, y entra en tinieblas, hija de los caldeos; porque nunca más te llamarán señora de reinos.

ישׁב
שְׁבִ֥י
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
siéntate
דּוּמָם
דוּמָ֛ם
ADVB
en silencio
וְ
וּ
CONJ
y
935
בוא
בֹ֥אִי
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
ve
בְּ
בַ
PREP
en
חֹשֶׁךְ
חֹ֖שֶׁךְ
SUBS.M.SG.A
oscuridad
בַּת
בַּת־
SUBS.F.SG.C
hija de
כַּשְׂדִּים
כַּשְׂדִּ֑ים
NMPR.M.PL.A
caldeos
כִּי
כִּ֣י
CONJ
pues
לֹא
לֹ֤א
NEGA
no
יסף
תֹוסִ֨יפִי֙
VERBO.HIF.IMPF.P2.F.SG
repetirás
קרא
יִקְרְאוּ־
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
llamarán
לְ
לָ֔ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
גְּבֶרֶת
גְּבֶ֖רֶת
SUBS.F.SG.C
señora de
מַמְלָכָה
מַמְלָכֹֽות׃
SUBS.F.PL.A
reinos