Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 57:17 Reina Valera 1960

Por la iniquidad de su codicia me enojé, y le herí, escondí mi rostro y me indigné; y él siguió rebelde por el camino de su corazón.

בְּ
בַּ
PREP
por
עָוֹן
עֲוֹ֥ן
SUBS.M.SG.C
pecado de
בֶּצַע
בִּצְעֹ֛ו
SUBS.U.SG.A.PRS.P3.M.SG
su codicia
קצף
קָצַ֥פְתִּי
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
me enfurecí
וְ
וְ
CONJ
y
נכה
אַכֵּ֖הוּ
VERBO.HIF.IMPF.P1.U.SG.PRS.P3.M.SG
le castigué
סתר
הַסְתֵּ֣ר
VERBO.HIF.INFA.U.U.U.A
ocultar
וְ
וְ
CONJ
y
קצף
אֶקְצֹ֑ף
VERBO.QAL.IMPF.P1.U.SG
me enfurecí
וְ
וַ
CONJ
y
הלך
יֵּ֥לֶךְ
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
siguió
שֹׁובָב
שֹׁובָ֖ב
ADVB.M.SG.A
rebelde
בְּ
בְּ
PREP
en
דֶּרֶךְ
דֶ֥רֶךְ
SUBS.U.SG.C
camino de
לֵב
לִבֹּֽו׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su corazón