Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 60:4 Reina Valera 1960

Alza tus ojos alrededor y mira, todos éstos se han juntado, vinieron a ti; tus hijos vendrán de lejos, y tus hijas serán llevadas en brazos.

5375
נשׂא
שְׂאִֽי־
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
alza
5439
סָבִיב
סָבִ֤יב
ADVB.U.SG.A
alrededor
5869
עַיִן
עֵינַ֨יִךְ֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P2.F.SG
tus ojos
9005
וְ
וּ
CONJ
y
7200
ראה
רְאִ֔י
VERBO.QAL.IMPV.P2.F.SG
mira
3605
כֹּל
כֻּלָּ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos ellos
6908
קבץ
נִקְבְּצ֣וּ
VERBO.NIF.PERF.P3.U.PL
se reúnen
935
בוא
בָֽאוּ־
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
vienen
9003
לְ
לָ֑ךְ
PREP.PRS.P2.F.SG
a ti
1121
בֵּן
בָּנַ֨יִךְ֙
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus hijos
4480
מִן
מֵ
PREP
de
7350
רָחֹוק
רָחֹ֣וק
SUBS.M.SG.A
lejos
935
בוא
יָבֹ֔אוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
vienen
9005
וְ
וּ
CONJ
y
1323
בַּת
בְנֹתַ֖יִךְ
SUBS.F.PL.A.PRS.P2.F.SG
tus hijas
5921
עַל
עַל־
PREP
al
6654
צַד
צַ֥ד
SUBS.M.SG.A
lado
539
אמן
תֵּאָמַֽנָה׃
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.PL
son llevadas