Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 60:6 Reina Valera 1960

Multitud de camellos te cubrirá; dromedarios de Madián y de Efa; vendrán todos los de Sabá; traerán oro e incienso, y publicarán alabanzas de Jehová.

שִׁפְעָה
שִֽׁפְעַ֨ת
SUBS.F.SG.C
rebaño de
גָּמָל
גְּמַלִּ֜ים
SUBS.M.PL.A
camellos
כסה
תְּכַסֵּ֗ךְ
VERBO.PIEL.IMPF.P3.F.SG.PRS.P2.F.SG
te cubrirá
בֵּכֶר
בִּכְרֵ֤י
SUBS.M.PL.C
dromedarios de
מִדְיָן
מִדְיָן֙
NMPR.U.SG.A
Madián
וְ
וְ
CONJ
y
עֵיפָה
עֵיפָ֔ה
NMPR.U.SG.A
Efa
כֹּל
כֻּלָּ֖ם
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.PL
todos
מִן
מִ
PREP
de
שְׁבָא
שְּׁבָ֣א
NMPR.U.SG.A
Sebá
935
בוא
יָבֹ֑אוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
vendrán
זָהָב
זָהָ֤ב
SUBS.M.SG.A
oro
וְ
וּ
CONJ
e
לְבֹנָה
לְבֹונָה֙
SUBS.F.SG.A
incienso
נשׂא
יִשָּׂ֔אוּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
llevarán
וְ
וּ
CONJ
y
תְּהִלָּה
תְהִלֹּ֥ת
SUBS.F.PL.C
alabanza de
יְהוָה
יְהוָ֖ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
בשׂר
יְבַשֵּֽׂרוּ׃
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.PL
proclamarán