Isaías 64:5
Reina Valera 1960
Saliste al encuentro del que con alegría hacía justicia, de los que se acordaban de ti en tus caminos; he aquí, tú te enojaste porque pecamos; en los pecados hemos perseverado por largo tiempo; ¿podremos acaso ser salvos?
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
recibes
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que se alegra
SUBS.QAL.PTCA.U.M.SG.C
hace
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tus caminos
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL.PRS.P2.M.SG
te recordaban
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
estabas enojado
VERBO.QAL.WAYQ.P1.U.PL
pecamos
PREP.PRS.P3.M.PL
contra ellos
VERBO.NIF.IMPF.P1.U.PL
seremos salvados