Isaías 64:7
Reina Valera 1960
Nadie hay que invoque tu nombre, que se despierte para apoyarse en ti; por lo cual escondiste de nosotros tu rostro, y nos dejaste marchitar en poder de nuestras maldades.
VERBO.QAL.PTCA.U.M.SG.A
que invoque
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
VERBO.HIT.PTCA.U.M.SG.A
que se esfuerce
VERBO.HIF.INFC.U.U.U.A
asirse
VERBO.HIF.PERF.P2.M.SG
escondiste
SUBS.M.PL.A.PRS.P2.M.SG
tu rostro
PREP.PRS.P1.U.PL
de nosotros
VERBO.QAL.WAYQ.P2.M.SG.PRS.P1.U.PL
nos has entregado
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.PL
nuestros pecados