Isaías 65:5
Reina Valera 1960
que dicen: Estate en tu lugar, no te acerques a mí, porque soy más santo que tú; éstos son humo en mi furor, fuego que arde todo el día.
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que dicen
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
mantén
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
te acerques
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG.PRS.P2.M.SG
estoy apartado de ti
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mis narices
VERBO.QAL.PTCA.U.F.SG.A
ardiente