Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Isaías 66:13 Reina Valera 1960

Como aquel a quien consuela su madre, así os consolaré yo a vosotros, y en Jerusalén tomaréis consuelo.

9002
כְּ
כְּ
PREP
como
376
אִישׁ
אִ֕ישׁ
SUBS.M.SG.A
alguien
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֥ר
CONJ
a quien
517
אֵם
אִמֹּ֖ו
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.M.SG
su madre
5162
נחם
תְּנַחֲמֶ֑נּוּ
VERB.PIEL.IMPF.P3.F.SG.PRS.P3.M.SG
lo consuela
3651
כֵּן
כֵּ֤ן
ADVB
así
595
אָנֹכִי
אָֽנֹכִי֙
PRPS.P1.U.SG
Yo
5162
נחם
אֲנַ֣חֶמְכֶ֔ם
VERB.PIEL.IMPF.P1.U.SG.PRS.P2.M.PL
os consolaré
9005
וְ
וּ
CONJ
y
9001
בְּ
בִ
PREP
en
3389
יְרוּשָׁלִַם
ירֽוּשָׁלִַ֖ם
NMPR.U.SG.A
Jerusalén
5162
נחם
תְּנֻחָֽמוּ׃
VERB.PUAL.IMPF.P2.M.PL
seréis consolados