Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 14:21 Reina Valera 1960

Por amor de tu nombre no nos deseches, ni deshonres tu glorioso trono; acuérdate, no invalides tu pacto con nosotros.

408
אַל
אַל־
NEGA
no
5006
נאץ
תִּנְאַץ֙
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
nos desprecies
4616
לְמַעַן
לְמַ֣עַן
PREP
por causa de
8034
שֵׁם
שִׁמְךָ֔
SUBS.M.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu nombre
408
אַל
אַל־
NEGA
no
5034
נבל
תְּנַבֵּ֖ל
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.SG
deshonres
3678
כִּסֵּא
כִּסֵּ֣א
SUBS.M.SG.C
trono de
3519
כָּבֹוד
כְבֹודֶ֑ךָ
SUBS.U.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu gloria
2142
זכר
זְכֹ֕ר
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.SG
recuerda
408
אַל
אַל־
NEGA
no
6565
פרר
תָּפֵ֥ר
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG
rompas
1285
בְּרִית
בְּרִֽיתְךָ֖
SUBS.F.SG.A.PRS.P2.M.SG
tu pacto
854
אֵת
אִתָּֽנוּ׃
PREP.PRS.P1.U.PL
con nosotros