Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 13:1 Reina Valera 1960

Así me dijo Jehová: Ve y cómprate un cinto de lino, y cíñelo sobre tus lomos, y no lo metas en agua.

3541
כֹּה
כֹּֽה־
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֨ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָ֜ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלַ֗י
PREP
a mí
1980
הלך
הָלֹ֞וךְ
VERBO.QAL.INFA.U.U.U.A
ve
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7069
קנה
קָנִ֤יתָ
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG
compra
9003
לְ
לְּךָ֙
PREP.PRS.P2.M.SG
para ti
232
אֵזֹור
אֵזֹ֣ור
SUBS.M.SG.C
cinto de
6593
פֵּשֶׁת
פִּשְׁתִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
linos
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7760
שׂים
שַׂמְתֹּ֖ו
VERBO.QAL.PERF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
ponlo
5921
עַל
עַל־
PREP
en torno a
4975
מָתְנַיִם
מָתְנֶ֑יךָ
SUBS.M.DU.A.PRS.P2.M.SG
tu cintura
9005
וְ
וּ
CONJ
pero
9001
בְּ
בַ
PREP
en
4325
מַיִם
מַּ֖יִם
SUBS.M.PL.A
agua
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
935
בוא
תְבִאֵֽהוּ׃
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P3.M.SG
o metas