Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 23:40 Reina Valera 1960

y pondré sobre vosotros afrenta perpetua, y eterna confusión que nunca borrará el olvido.

9005
וְ
וְ
CONJ
y
5414
נתן
נָתַתִּ֥י
VERBO.QAL.PERF.P1.U.SG
traeré
5921
עַל
עֲלֵיכֶ֖ם
PREP.PRS.P2.M.PL
sobre vosotros
2781
חֶרְפָּה
חֶרְפַּ֣ת
SUBS.F.SG.C
desgracia
5769
עֹולָם
עֹולָ֑ם
SUBS.M.SG.A
para siempre
9005
וְ
וּ
CONJ
y
3640
כְּלִמּוּת
כְלִמּ֣וּת
SUBS.F.SG.C
oprobio
5769
עֹולָם
עֹולָ֔ם
SUBS.M.SG.A
para siempre
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
7911
שׁכח
תִשָּׁכֵֽחַ׃ ס
VERBO.NIF.IMPF.P3.F.SG
se olvidará