Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 20:1 Reina Valera 1960

El sacerdote Pasur hijo de Imer, que presidía como príncipe en la casa de Jehová, oyó a Jeremías que profetizaba estas palabras.

וְ
וַ
CONJ
cuando
שׁמע
יִּשְׁמַ֤ע
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
oyó
פַּשְׁחוּר
פַּשְׁחוּר֙
NMPR.M.SG.A
Pasur
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de de
564
אִמֵּר
אִמֵּ֣ר
NMPR.M.SG.A
Imer
הַ
הַ
ART
el
כֹּהֵן
כֹּהֵ֔ן
SUBS.M.SG.A
sacerdote
וְ
וְ
CONJ
y
הוּא
הֽוּא־
PRPS.P3.M.SG
él
פָּקִיד
פָקִ֥יד
SUBS.M.SG.A
oficial
נָגִיד
נָגִ֖יד
SUBS.M.SG.A
jefe
בְּ
בְּ
PREP
en
בַּיִת
בֵ֣ית
SUBS.M.SG.C
casa de
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
853
אֵת
אֶֽת־
PREP
a
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Jeremías
נבא
נִבָּ֖א
VERBO.NIF.PTCA.U.M.SG.A
profetizando
853
אֵת
אֶת־
PREP
[Marcador de objeto]
הַ
הַ
ART
las
דָּבָר
דְּבָרִ֥ים
SUBS.M.PL.A
palabras
הַ
הָ
ART
las
428
אֵלֶּה
אֵֽלֶּה׃
PRDE.U.PL
estas