Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 15:1 Reina Valera 1960

Me dijo Jehová: Si Moisés y Samuel se pusieran delante de mí, no estaría mi voluntad con este pueblo; échalos de mi presencia, y salgan.

9005
וְ
וַ
CONJ
entonces
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלַ֔י
PREP
a mí
518
אִם
אִם־
CONJ
Si
5975
עמד
יַעֲמֹ֨ד
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
estuvo
4872
מֹשֶׁה
מֹשֶׁ֤ה
NMPR.M.SG.A
Moisés
9005
וְ
וּ
CONJ
o
8050
שְׁמוּאֵל
שְׁמוּאֵל֙
NMPR.M.SG.A
Samuel
9003
לְ
לְ
PREP
en
6440
פָּנֶה
פָנַ֔י
SUBS.M.PL.A
mi presencia
369
אַיִן
אֵ֥ין
NEGA.M.SG.C
no
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשִׁ֖י
SUBS.F.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi alma
413
אֶל
אֶל־
PREP
a
9006
הַ
הָ
ART
el
5971
עַם
עָ֣ם
SUBS.M.SG.A
pueblo
9006
הַ
הַ
ART
el
2088
זֶה
זֶּ֑ה
PRDE.M.SG
este
7971
שׁלח
שַׁלַּ֥ח
VERBO.PIEL.IMPV.P2.M.SG
échalos
4480
מִן
מֵֽ
PREP
de
5921
עַל
עַל־
PREP
ante
6440
פָּנֶה
פָּנַ֖י
SUBS.M.PL.A
mi presencia
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3318
יצא
יֵצֵֽאוּ׃
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
salgan