Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 20:2 Reina Valera 1960

Y azotó Pasur al profeta Jeremías, y lo puso en el cepo que estaba en la puerta superior de Benjamín, la cual conducía a la casa de Jehová.

9005
וְ
וַ
CONJ
entonces
5221
נכה
יַּכֶּ֣ה
VERBO.HIF.WAYQ.P3.M.SG
azotó
6583
פַּשְׁחוּר
פַשְׁח֔וּר
NMPR.M.SG.A
Pasur
853
אֵת
אֵ֖ת
PREP
a
3414
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֣הוּ
NMPR.M.SG.A
Jeremías
9006
הַ
הַ
ART
el
5030
נָבִיא
נָּבִ֑יא
SUBS.M.SG.A
profeta
9005
וְ
וַ
CONJ
y
5414
נתן
יִּתֵּ֨ן
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
puso
853
אֵת
אֹתֹ֜ו
PREP.PRS.P3.M.SG
a él
5921
עַל
עַל־
PREP
en
9006
הַ
הַ
ART
el
4115
מַהְפֶּכֶת
מַּהְפֶּ֗כֶת
SUBS.F.SG.A
cepo
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֨ר
CONJ
que
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
8179
שַׁעַר
שַׁ֤עַר
SUBS.M.SG.C
la puerta de
1144
בִּנְיָמִן
בִּנְיָמִן֙
NMPR.U.SG.A
Benjamín
9006
הַ
הָֽ
ART
la
5945
עֶלְיֹון
עֶלְיֹ֔ון
ADJV.M.SG.A
superior
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֖ר
CONJ
que
9001
בְּ
בְּ
PREP
en
1004
בַּיִת
בֵ֥ית
SUBS.M.SG.C
templo de
3068
יְהוָה
יְהוָֽה׃
NMPR.M.SG.A
Yahweh