Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 3:11 Reina Valera 1960

Y me dijo Jehová: Ha resultado justa la rebelde Israel en comparación con la desleal Judá.

9005
וְ
וַ
CONJ
y
559
אמר
יֹּ֤אמֶר
VERBO.QAL.WAYQ.P3.M.SG
dijo
3068
יְהוָה
יְהוָה֙
NMPR.M.SG.A
Yahweh
413
אֶל
אֵלַ֔י
PREP
a mí
6663
צדק
צִדְּקָ֥ה
VERBO.PIEL.PERF.P3.F.SG
es justa
5315
נֶפֶשׁ
נַפְשָׁ֖הּ
SUBS.F.SG.A.PRS.P3.F.SG
ella misma
4878
מְשׁוּבָה
מְשֻׁבָ֣ה
NMPR.F.SG.A
rebelde
3478
יִשְׂרָאֵל
יִשְׂרָאֵ֑ל
NMPR.U.SG.A
Israel
4480
מִן
מִ
PREP
más
898
בגד
בֹּגֵדָ֖ה
SUBS.QAL.PTCA.U.F.SG.A
que la desleal
3063
יְהוּדָה
יְהוּדָֽה׃
NMPR.U.SG.A
Judá