Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 49:28 Reina Valera 1960

Acerca de Cedar y de los reinos de Hazor, los cuales asoló Nabucodonosor rey de Babilonia. Así ha dicho Jehová: Levantaos, subid contra Cedar, y destruid a los hijos del oriente.

9003
לְ
לְ
PREP
acerca de
6938
קֵדָר
קֵדָ֣ר׀
NMPR.U.SG.A
Cedar
9005
וְ
וּֽ
CONJ
y
9003
לְ
לְ
PREP
acerca de
4467
מַמְלָכָה
מַמְלְכֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
reinos de
2674
חָצֹור
חָצֹ֗ור
NMPR.U.SG.A
Hazor
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֤ר
CONJ
que
5221
נכה
הִכָּה֙
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
atacó
5019
נְבוּכַדְרֶאצַּר
נְבֽוּכַדְרֶאצַּ֣ר
NMPR.M.SG.A
Nabucodonosor
4428
מֶלֶךְ
מֶֽלֶךְ־
SUBS.M.SG.C
rey de
894
בָּבֶל
בָּבֶ֔ל
NMPR.U.SG.A
Babilonia
3541
כֹּה
כֹּ֖ה
ADVB
así
559
אמר
אָמַ֣ר
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
dice
3068
יְהוָה
יְהוָ֑ה
NMPR.M.SG.A
Yahweh
6965
קום
ק֚וּמוּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
levantaos
5927
עלה
עֲל֣וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
subid
413
אֶל
אֶל־
PREP
contra
6938
קֵדָר
קֵדָ֔ר
NMPR.U.SG.A
Cedar
9005
וְ
וְ
CONJ
y
7703
שׁדד
שָׁדְד֖וּ
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
destruid
853
אֵת
אֶת־
PREP
a
1121
בֵּן
בְּנֵי־
SUBS.M.PL.C
hijos de
6924
קֶדֶם
קֶֽדֶם׃
SUBS.M.SG.A
oriente