Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 44:1 Reina Valera 1960

Palabra que vino a Jeremías acerca de todos los judíos que moraban en la tierra de Egipto, que vivían en Migdol, en Tafnes, en Menfis y en tierra de Patros, diciendo:

הַ
הַ
ART
la
דָּבָר
דָּבָר֙
SUBS.M.SG.A
palabra
834
אֲשֶׁר
אֲשֶׁ֣ר
CONJ
que
היה
הָיָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
fue
413
אֶל
אֶֽל־
PREP
a
יִרְמְיָהוּ
יִרְמְיָ֔הוּ
NMPR.M.SG.A
Jeremías
413
אֶל
אֶ֚ל
PREP
acerca de
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
todos
הַ
הַ
ART
los
יְהוּדִי
יְּהוּדִ֔ים
SUBS.M.PL.A
judíos
הַ
הַ
CONJ
los
ישׁב
יֹּשְׁבִ֖ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que habitan
בְּ
בְּ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֣רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
מִצְרַיִם
מִצְרָ֑יִם
NMPR.U.SG.A
Egipto
הַ
הַ
CONJ
los
ישׁב
יֹּשְׁבִ֤ים
VERBO.QAL.PTCA.U.M.PL.A
que habitaban
בְּ
בְּ
PREP
en
מִגְדֹּל
מִגְדֹּל֙
NMPR.U.SG.A
Migdol
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
תַּחְפַּנְחֵס
תַחְפַּנְחֵ֣ס
NMPR.U.SG.A
Tafnes
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
נֹף
נֹ֔ף
NMPR.U.SG.A
Nof
וְ
וּ
CONJ
y
בְּ
בְ
PREP
en
776
אֶרֶץ
אֶ֥רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
פַּתְרֹוס
פַּתְרֹ֖וס
NMPR.U.SG.A
Patros
לְ
לֵ
PREP
-
559
אמר
אמֹֽר׃ ס
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A
diciendo