Jeremías 50:2
Reina Valera 1960
Anunciad en las naciones, y haced saber; levantad también bandera, publicad, y no encubráis; decid: Tomada es Babilonia, Bel es confundido, deshecho es Merodac; destruidas son sus esculturas, quebrados son sus ídolos.
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
anunciad
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
haced oír
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
alzad
VERBO.HIF.IMPV.P2.M.PL
haced oír
VERBO.PIEL.IMPF.P2.M.PL
encubráis
VERBO.QAL.IMPV.P2.M.PL
decid
VERBO.NIF.PERF.P3.F.SG
será capturada
VERBO.HIF.PERF.P3.M.SG
será avergonzada
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
destruido
VERBO.HIF.PERF.P3.U.PL
serán humilladas
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus imágenes
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
destruidos
SUBS.M.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus ídolos