Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 50:39 Reina Valera 1960

Por tanto, allí morarán fieras del desierto y chacales, morarán también en ella polluelos de avestruz; nunca más será poblada ni se habitará por generaciones y generaciones.

3651
לָכֵן
לָכֵ֗ן
ADVB
por tanto
3427
ישׁב
יֵשְׁב֤וּ
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
habitarán
6728
צִי
צִיִּים֙
SUBS.M.PL.A
fieras del desierto
854
אֵת
אֶת־
PREP
con
338
אִי
אִיִּ֔ים
SUBS.M.PL.A
chacales
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3427
ישׁב
יָ֥שְׁבוּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
habitarán
9001
בְּ
בָ֖הּ
PREP.PRS.P3.F.SG
en ella
1323
בַּת
בְּנֹ֣ות
SUBS.F.PL.C
crías de
3284
יַעֲנָה
יַֽעֲנָ֑ה
SUBS.F.SG.A
avestruz
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
3427
ישׁב
תֵשֵׁ֥ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
será habitada
5750
עֹוד
עֹוד֙
ADVB.M.SG.A
más
9003
לְ
לָ
PREP
para
5331
נֵצַח
נֶ֔צַח
SUBS.M.SG.A
siempre
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹ֥א
NEGA
no
7931
שׁכן
תִשְׁכֹּ֖ון
VERBO.QAL.IMPF.P3.F.SG
se morará
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta
1755
דֹּור
דֹּ֥ור
SUBS.M.SG.A
generación
9005
וְ
וָ
CONJ
y
1755
דֹּור
דֹֽור׃
SUBS.M.SG.A
generación