Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Jeremías 51:43 Reina Valera 1960

Sus ciudades fueron asoladas, la tierra seca y desierta, tierra en que no morará nadie, ni pasará por ella hijo de hombre.

1961
היה
הָי֤וּ
VERBO.QAL.PERF.P3.U.PL
fueron
5892
עִיר
עָרֶ֨יהָ֙
SUBS.F.PL.A.PRS.P3.F.SG
sus ciudades
9003
לְ
לְ
PREP
por
8047
שַׁמָּה
שַׁמָּ֔ה
SUBS.F.SG.A
desolación
776
אֶרֶץ
אֶ֖רֶץ
SUBS.U.SG.C
tierra de
6723
צִיָּה
צִיָּ֣ה
SUBS.F.SG.A
sequedad
9005
וְ
וַ
CONJ
y
6160
עֲרָבָה
עֲרָבָ֑ה
SUBS.F.SG.A
desierto
776
אֶרֶץ
אֶ֗רֶץ
SUBS.U.SG.A
tierra
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
3427
ישׁב
יֵשֵׁ֤ב
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
habita
9001
בְּ
בָּהֵן֙
PREP.PRS.P3.F.PL
en ellas
3605
כֹּל
כָּל־
SUBS.M.SG.C
ninguna
376
אִישׁ
אִ֔ישׁ
SUBS.M.SG.A
persona
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
no
5674
עבר
יַעֲבֹ֥ר
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
pasa
9001
בְּ
בָּהֵ֖ן
PREP.PRS.P3.F.PL
por ellas
1121
בֵּן
בֶּן־
SUBS.M.SG.C
hijo de
120
אָדָם
אָדָֽם׃
SUBS.M.SG.A
hombre