Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 1:4 Reina Valera 1960

Lo que quedó de la oruga comió el saltón, y lo que quedó del saltón comió el revoltón; y la langosta comió lo que del revoltón había quedado.

3499
יֶתֶר
יֶ֤תֶר
SUBS.M.SG.C
Lo sobrante de
9006
הַ
הַ
ART
la
1501
גָּזָם
גָּזָם֙
SUBS.M.SG.A
plaga de langosta
398
אכל
אָכַ֣ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se lo comió
9006
הַ
הָֽ
ART
el
697
אַרְבֶּה
אַרְבֶּ֔ה
SUBS.M.SG.A
saltamontes
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3499
יֶתֶר
יֶ֥תֶר
SUBS.M.SG.C
sobrante de
9006
הַ
הָ
ART
el
697
אַרְבֶּה
אַרְבֶּ֖ה
SUBS.M.SG.A
saltamontes
398
אכל
אָכַ֣ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se lo comió
9006
הַ
הַ
ART
la
3218
יֶלֶק
יָּ֑לֶק
SUBS.M.SG.A
oruga
9005
וְ
וְ
CONJ
y
3499
יֶתֶר
יֶ֣תֶר
SUBS.M.SG.C
lo sobrante de
9006
הַ
הַ
ART
la
3218
יֶלֶק
יֶּ֔לֶק
SUBS.M.SG.A
oruga
398
אכל
אָכַ֖ל
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
se lo comió
9006
הַ
הֶ
ART
la
2625
חָסִיל
חָסִֽיל׃
SUBS.M.SG.A
langosta