Links útiles
Facebook
Youtube

Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Joel 1:6 Reina Valera 1960

Porque pueblo fuerte e innumerable subió a mi tierra; sus dientes son dientes de león, y sus muelas, muelas de león.

3588
כִּי
כִּֽי־
CONJ
Ciertamente
1471
גֹּוי
גֹוי֙
SUBS.M.SG.A
una nación
5927
עלה
עָלָ֣ה
VERBO.QAL.PERF.P3.M.SG
subió
5921
עַל
עַל־
PREP
a
776
אֶרֶץ
אַרְצִ֔י
SUBS.U.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi tierra
6099
עָצוּם
עָצ֖וּם
ADJV.M.SG.A
poderosa
9005
וְ
וְ
CONJ
y
369
אַיִן
אֵ֣ין
NEGA.M.SG.C
sin
4557
מִסְפָּר
מִסְפָּ֑ר
SUBS.M.SG.A
número
8127
שֵׁן
שִׁנָּיו֙
SUBS.F.DU.A.PRS.P3.M.SG
sus dientes
8127
שֵׁן
שִׁנֵּ֣י
SUBS.F.DU.C
dientes de
738
אַרְיֵה
אַרְיֵ֔ה
SUBS.M.SG.A
león
9005
וְ
וּֽ
CONJ
y
4973
מְתַלְּעֹות
מְתַלְּעֹ֥ות
SUBS.F.PL.C
colmillos de
3833
לָבִיא
לָבִ֖יא
SUBS.M.SG.A
leona
9003
לְ
לֹֽו׃
PREP.PRS.P3.M.SG
para él