Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 3:9 Reina Valera 1960

Oscurézcanse las estrellas de su alba; Espere la luz, y no venga, Ni vea los párpados de la mañana;

2821
חשׁך
יֶחְשְׁכוּ֮
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.PL
oscurézcanse
3556
כֹּוכָב
כֹּוכְבֵ֪י
SUBS.M.PL.C
estrellas de
5399
נֶשֶׁף
נִ֫שְׁפֹּ֥ו
SUBS.M.SG.A.PRS.P3.M.SG
su crepúsculo
6960
קוה
יְקַו־
VERBO.PIEL.IMPF.P3.M.SG
espere
9003
לְ
לְ
PREP
a
216
אֹור
אֹ֥ור
SUBS.U.SG.A
luz
9005
וְ
וָ
CONJ
y
369
אַיִן
אַ֑יִן
NEGA.M.SG.A
¡nada!
9005
וְ
וְ
CONJ
y
408
אַל
אַל־
NEGA
no
7200
ראה
יִ֝רְאֶ֗ה
VERBO.QAL.IMPF.P3.M.SG
vea
9001
בְּ
בְּ
PREP
-
6079
עַפְעַפִּים
עַפְעַפֵּי־
SUBS.M.PL.C
párpados
7837
שַׁחַר
שָֽׁחַר׃
SUBS.M.SG.A
de aurora