Biblia Interlineal de Antiguo Testamento BHS

Job 7:19 Reina Valera 1960

¿Hasta cuándo no apartarás de mí tu mirada, Y no me soltarás siquiera hasta que trague mi saliva?

9002
כְּ
כַּ֭
PREP
¿hasta
4100
מָה
מָּה
PRIN.U.U
cuándo
3808
לֹא
לֹא־
NEGA
no
8159
שׁעה
תִשְׁעֶ֣ה
VERBO.QAL.IMPF.P2.M.SG
apartarás tu mirada
4480
מִן
מִמֶּ֑נִּי
PREP.PRS.P1.U.SG
de mí
3808
לֹא
לֹֽא־
NEGA
ni
7503
רפה
תַ֝רְפֵּ֗נִי
VERBO.HIF.IMPF.P2.M.SG.PRS.P1.U.SG
me soltarás
5704
עַד
עַד־
PREP
hasta que
1104
בלע
בִּלְעִ֥י
VERBO.QAL.INFC.U.U.U.A.PRS.P1.U.SG
trague
7536
רֹק
רֻקִּֽי׃
SUBS.M.SG.A.PRS.P1.U.SG
mi saliva?